| пали |
english - Nyanamoli thera |
Комментарии |
|
200.Udariyanti udare bhavaṃ asitapītakhāyitasāyitaṃ.
|
[Gorge] 120. This is what has been eaten, drunk, chewed and tasted, and is present in the stomach.
|
|
|
Taṃ vaṇṇato ajjhohaṭāhāravaṇṇaṃ.
|
As to colour, it is the colour of swallowed food.
|
|
|
Saṇṭhānato parissāvane sithilabaddhataṇḍulasaṇṭhānaṃ.
|
As to shape, it is the shape of rice loosely tied in a cloth strainer.
|
|
|
Disato uparimāya disāya jātaṃ.
|
As to direction, it is in the upper direction.
|
|
|
Okāsato udare ṭhitaṃ.
|
As to location, it is in the stomach.
|
|