пали |
english - Nyanamoli thera |
Комментарии |
Apica attano santāne anuppādetvāpi ye dhammā kevalaṃ aparappaccayena ñāṇena ñātā, te sacchikatā honti.
|
126. Also, those states which are not aroused in one’s own continuity and are known through knowledge that depends on another are realized;
|
|
Teneva hi "sabbaṃ, bhikkhave, sacchikātabbaṃ.
|
for it is said, referring to that, “Bhikkhus, all should be realized.
|
|
Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ sacchikātabbaṃ?
|
And what is all that should be realized?
|
|
Cakkhu, bhikkhave, sacchikātabba"ntiādi (paṭi. ma. 1.29) vuttaṃ.
|
The eye should be realized” (Paṭis I 35), and so on.
|
|