Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Закладка |
799. Dutiyattheravāde pana yato yato samāpattito vuṭṭhāya ye ye samāpattidhamme sammasitvā maggo nibbattito hoti, taṃtaṃsamāpattisadisova hoti. Tatrāpi ca vipassanāniyamo vuttanayeneva veditabbo. |
пали | english - Nyanamoli thera | Комментарии |
799.Dutiyattheravāde pana yato yato samāpattito vuṭṭhāya ye ye samāpattidhamme sammasitvā maggo nibbattito hoti, taṃtaṃsamāpattisadisova hoti. | 115. But in the case of the second elder’s theory the path is like the attainment, whatever it may be, which was instrumental in producing the path through the comprehension of any of its states after emergence from it. | |
Tatrāpi ca vipassanāniyamo vuttanayeneva veditabbo. | And here governance by insight should be understood in the same way as before. |