| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Apuññābhisaṅkhārapaccayāpana akusalavipākāni pañca cakkhuviññāṇādīni, ekā manodhātu, ekā manoviññāṇadhātūti evaṃ sattavidhaṃ viññāṇaṃ hoti. Yathāha – |
| пали | english - Nyanamoli thera | Комментарии |
| Apuññābhisaṅkhārapaccayāpana akusalavipākāni pañca cakkhuviññāṇādīni, ekā manodhātu, ekā manoviññāṇadhātūti evaṃ sattavidhaṃ viññāṇaṃ hoti. | the five unprofitable resultants beginning with eye-consciousness ((50)–(54)), one mind element (55), and one mind-consciousness element (56), | |
| Yathāha – | according as it is said: |