| пали |
english - Nyanamoli thera |
Комментарии |
|
601.Adhiṭṭhānākārena nissayākārena ca upakārako dhammo nissayapaccayo tarucittakammādīnaṃ pathavīpaṭādayo viya.
|
79.(8) A state that assists in the mode of foundation and in the mode of support is a support condition, as the earth is for trees, as canvas is for paintings, and so on.
|
|
|
So "cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ nissayapaccayena paccayo"ti evaṃ sahajāte vuttanayeneva veditabbo.
|
It should be understood in the way stated for conascence thus: “The four immaterial aggregates are a condition, as support condition, for each other” (Paṭṭh I 3),
|
|
|
Chaṭṭho panettha koṭṭhāso "cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā - pe - sota… ghāna… jivhā… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo.
|
but the sixth instance has been set forth in this way here: “The eye base [is a condition, as support condition,] for the eye-consciousness element [and for the states associated therewith]; the ear base … the nose base … the tongue base … the body base is a condition, as support condition, for the body- consciousness element and for the states associated therewith;
|
|
|
Yaṃ rūpaṃ nissāya manodhātu ca manoviññāṇadhātu ca vattanti, taṃ rūpaṃ manodhātuyā ca manoviññāṇadhātuyā ca taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo"ti (paṭṭhā. 1.1.8) evaṃ vibhatto.
|
the materiality with which as their support the mind element and the mind-consciousness element occur is a condition, as support condition, for the mind element, for the mind- consciousness element, and for the states associated therewith” (Paṭṭh I 4).
|
|