|
Tattha kāmāvacarapaṭhamakusalaviññāṇasampayuttā tāva niyatā sarūpena āgatā sattavīsati, yevāpanakā cattāro, aniyatā pañcāti chattiṃsa.
|
[ACCORDING TO ASSOCIATION WITH CONSCIOUSNESS]
133. I. (1) Herein, firstly, those associated with the first sense-sphere profitable consciousness (1) amount to thirty-six, that is to say, the constant ones, which are the twenty-seven given in the texts as such, and the four “or-whatever- states,”59 and also the five inconstant ones (cf. Dhs §1).
|
Comm NT: 59. Yevāpanaka (ye-vā-pana-ka) is commentarial shorthand derived from the Dhammasaṇgaṇī phrase “ye-vā-pana tasmiṃ samaye aññe pi atthi paṭicc...
Все комментарии (1)
|
|
Tattha phasso, cetanā, vitakko, vicāro, pīti, vīriyaṃ, jīvitaṃ, samādhi, saddhā, sati, hirī, ottappaṃ, alobho, adoso, amoho, kāyapassaddhi, cittapassaddhi, kāyalahutā, cittalahutā, kāyamudutā, cittamudutā, kāyakammaññatā, cittakammaññatā, kāyapāguññatā, cittapāguññatā, kāyujukatā, cittujukatāti ime sarūpena āgatā sattavīsati (dha. sa. 1; dha. sa. aṭṭha. 1 yevāpanakavaṇṇanā).
|
Herein, the twenty-seven given as such are these:(i) contact, (ii) volition, (iii) applied thought, [463] (iv) sustained thought, (v) happiness (interest), (vi) energy, (vii) life, (viii) concentration, (ix) faith, (x) mindfulness, (xi) conscience, (xii) shame, (xiii) non-greed, (xiv) non-hate, (xv) non-delusion, (xvi) tranquillity of the [mental] body, (xvii) tranquillity of consciousness, (xviii) lightness of the [mental] body, (xix) lightness of consciousness, (xx) malleability of the [mental] body, (xxi) malleability of consciousness, (xxii) wieldiness of the [mental] body, (xxiii) wieldiness of consciousness, (xxiv) proficiency of the [mental] body, (xxv) proficiency of consciousness, (xxvi) rectitude of the [mental) body, (xxvii) rectitude of consciousness.
|
|
|
Karuṇā, muditā, kāyaduccaritavirati, vacīduccaritavirati, micchājīvaviratīti ime aniyatā pañca.
|
And the five inconstant are these: (xxxii) compassion, (xxxiii) gladness, (xxxiv) abstinence from bodily misconduct, (xxxv) abstinence from verbal misconduct, (xxxvi) abstinence from wrong livelihood.
|
|