| пали |
english - Nyanamoli thera |
Комментарии |
|
418.Dibbacakkhuñāṇaṃ parittapaccuppannaajjhattabahiddhārammaṇavasena catūsu ārammaṇesu pavattati.
|
124.(5) Knowledge of the divine eye occurs with respect to four kinds of object, that is to say, as having a limited, a present, and an internal or external object.
|
|
|
Kathaṃ?
|
How?
|
|
|
Tañhi yasmā rūpaṃ ārammaṇaṃ karoti, rūpañca parittaṃ, tasmā parittārammaṇaṃ hoti.
|
Since it makes materiality its object and materiality is limited (see Vibh 62) it therefore has a limited object.
|
|
|
Vijjamāneyeva ca rūpe pavattattā paccuppannārammaṇaṃ.
|
Since it occurs only with respect to existing materiality it has a present object.
|
|
|
Attano kucchigatādirūpadassanakāle ajjhattārammaṇaṃ.
|
At the time of seeing materiality inside one’s own belly, etc., it has an internal object.
|
|
|
Parassa rūpadassanakāle bahiddhārammaṇanti evaṃ dibbacakkhuñāṇassa catūsu ārammaṇesu pavatti veditabbā.
|
At the time of seeing another’s materiality it has an external object. This is how the knowledge of the divine eye should be understood to occur with respect to the four kinds of object.
|
|