| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Tattha tayo saṃvaṭṭā – āposaṃvaṭṭo, tejosaṃvaṭṭo, vāyosaṃvaṭṭoti. Tisso saṃvaṭṭasīmā – ābhassarā, subhakiṇhā, vehapphalāti. |
| пали | english - Nyanamoli thera | Комментарии |
| Tattha tayo saṃvaṭṭā – āposaṃvaṭṭo, tejosaṃvaṭṭo, vāyosaṃvaṭṭoti. | 30. Herein, there are three kinds of contraction: contraction due to water, contraction due to fire, and contraction due to air (see MN 28). | |
| Tisso saṃvaṭṭasīmā – ābhassarā, subhakiṇhā, vehapphalāti. | Also there are three limits to the contraction; the Ābhassara (Streaming-radiance) Brahmā- world, that of the Subhakiṇha (Refulgent-glory), and that of the Vehapphala (Great-fruit). |