| пали | Комментарии |
|
117.Sāvatthinidānaṃ.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinno kho rājā pasenadi kosalo bhagavantaṃ etadavoca – "idha mayhaṃ, bhante, rahogatassa paṭisallīnassa evaṃ cetaso parivitakko udapādi – 'appakā te sattā lokasmiṃ ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā na ceva majjanti, na ca pamajjanti, na ca kāmesu gedhaṃ āpajjanti, na ca sattesu vippaṭipajjanti.
|
|
|
Atha kho eteva bahutarā sattā lokasmiṃ ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā majjanti ceva pamajjanti, ca kāmesu ca gedhaṃ āpajjanti, sattesu ca vippaṭipajjantī"'ti.
|
|
|
"Evametaṃ, mahārāja, evametaṃ, mahārāja!
|
|
|
Appakā te, mahārāja, sattā lokasmiṃ, ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā na ceva majjanti, na ca pamajjanti, na ca kāmesu gedhaṃ āpajjanti, na ca sattesu vippaṭipajjanti.
|
|
|
Atha kho eteva bahutarā sattā lokasmiṃ, ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā majjanti ceva pamajjanti ca kāmesu ca gedhaṃ āpajjanti, sattesu ca vippaṭipajjantī"ti.
|
|
|
Idamavoca - pe -
|
|
|
"Sārattā kāmabhogesu, giddhā kāmesu mucchitā;
|
|
|
Atisāraṃ na bujjhanti, migā kūṭaṃva oḍḍitaṃ;
|
|
|
Pacchāsaṃ kaṭukaṃ hoti, vipāko hissa pāpako"ti.
|
|