Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию наставлений средней длины >> МН 118 Комментарий к наставлению по памятованию о дыхании >> Таблица   (Абзац)

Комментарий оставлен 11.11.2019 10:09 автором khantibalo

РД называет это сокращённой формой, по отношению к "полной" форме
https://tipitaka.theravada.su/term.php?word=pav%C4%81ra%E1%B9%87%C4%81
но сам термин можно перевести как "помощь в приглашении", "вспомогательное приглашение"

Комментарий оставлен 18.11.2019 20:41 автором khantibalo

Судя по всему это связано с разрешением монаху оставаться в том месте, где он живёт, если там хорошие условия проживания, даже если его опекун ушёл
https://tipitaka.theravada.su/view.php?ContentID=6421
в комментарии объясняется, что хорошие условия проживания - это такие, где легко обретается успокоение и прозрение. Дальше комментарий описывает то же самое, что и здесь.