пали |
"Gāme gāme sataṃ kumbhā, merayassa surāya ca;
|
E. B. Cowell |
Each hamlet bring a hundred jars of wine for those who wish,
|
Petr Ezhak |
От каждой деревни по сто кувшинов хмельных и алкогольных напитков, |
Комментарий оставлен 17.06.2023 14:47
автором Petr Ezhak
meraya, sanskrit - maitreya, напиток, приготовленный из сахарного тростника и нескольких специй,
Комментарий оставлен 17.06.2023 14:48
автором Petr Ezhak
surā - крепкий алкогольный напиток
Комментарий оставлен 18.06.2023 22:57
автором khantibalo