| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Paṇḍito, bhikkhave, sāriputto; mahāpañño, bhikkhave, sāriputto; puthupañño, bhikkhave, sāriputto; hāsapañño [hāsupañño (sī. pī.)], bhikkhave, sāriputto; javanapañño, bhikkhave, sāriputto; tikkhapañño, bhikkhave, sāriputto; nibbedhikapañño, bhikkhave, sāriputto; sāriputto, bhikkhave, aḍḍhamāsaṃ anupadadhammavipassanaṃ vipassati. Tatridaṃ, bhikkhave, sāriputtassa anupadadhammavipassanāya hoti. |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| "Paṇḍito, bhikkhave, sāriputto; mahāpañño, bhikkhave, sāriputto; puthupañño, bhikkhave, sāriputto; hāsapañño [hāsupañño (sī. pī.)], bhikkhave, sāriputto; javanapañño, bhikkhave, sāriputto; tikkhapañño, bhikkhave, sāriputto; nibbedhikapañño, bhikkhave, sāriputto; sāriputto, bhikkhave, aḍḍhamāsaṃ anupadadhammavipassanaṃ vipassati. | 2. "Bhikkhus, Sariputta is wise; Sariputta has great wisdom; Sariputta has wide wisdom; Sariputta has joyous wisdom; Sariputta has quick wisdom; Sariputta has keen wisdom; Sariputta has penetrative wisdom. During half a month, bhikkhus, Sariputta had insight into states one by one as they occurred.1046 | |
| Tatridaṃ, bhikkhave, sāriputtassa anupadadhammavipassanāya hoti. | Now Sariputta's insight into states one by one as they occurred was this: |