| пали |
english - Нянамоли тхера |
Комментарии |
|
Dadato puññaṃ pavaḍḍhati, saṃyamato veraṃ na cīyatīti dānakathaṃ sīlakathaṃ maggakathaṃ lokikānaṃ dhammānaṃ desanamāha.
|
991. By "Merit will grow for one who gives, No risk is stored for one restrained " he states talk on giving, talk on virtue, and talk on heavens (see M. i, 379),1 namely the teaching of True Ideas belonging to the worlds.
|
|
|
Kusalo ca jahāti pāpakanti loke ādīnavānupassanā.
|
By " One who is skilled abandons evil " contemplation of disappointment [is stated].
|
|
|
Rāgadosamohakkhayā sa nibbutoti sāmukkaṃsikāya dhammadesanāyapi paṭividdhā.
|
By "With exhaustion of lust, hate, delusion, He attains complete extinction " the teaching of the True Idea that is peculiar to Enlightened Ones (see M.i, 380) 2 [is stated].
|
|