Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Закладка |
Tuṇḍikīre pacitvāna, tato bhuñjanti bhojanaṃ. |
пали | english - Anandajoti bhikkhu | english - Piyadassi thera | русский - khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
Tuṇḍikīre pacitvāna, tato bhuñjanti bhojanaṃ. | having cooked it on hot rocks (without smoke), they then enjoy their food. | is boiled in golden vessels; it is this that they partake of. | сварив на горячих камнях они едят. | Варят на раскаленных камнях и затем принимают в пищу. |