| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Etepi mitte cattāro, iti viññāya paṇḍito; |
| пали | english - John Kelly et al. | english - Морис Уолш | русский - Д. Ивахненко, правки khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
| "Etepi mitte cattāro, iti viññāya paṇḍito; | These four are friends indeed, The wise understand this | These four kinds of friends the wise Should know at their true worth, | Эти четыре - друзья. Мудрый человек, зная об этом, | Вот четыре [настоящих] друга. — Зная это, мудрый |