| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Āyasmā kho, ānando, bahussuto. Paṭibhātu āyasmantaṃyeva ānanda"nti. "Tenahāvuso bhaddaji, suṇāhi, sādhukaṃ manasi karohi; bhāsissāmī"ti. "Evamāvuso"ti kho āyasmā bhaddaji āyasmato ānandassa paccassosi. Āyasmā ānando etadavoca – |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| "Āyasmā kho, ānando, bahussuto. | "The Venerable Ananda is learned, | |
| Paṭibhātu āyasmantaṃyeva ānanda"nti. | so let him clear this up himself." | |
| "Tenahāvuso bhaddaji, suṇāhi, sādhukaṃ manasi karohi; bhāsissāmī"ti. | "Then listen, friend Bhaddaji, and attend closely. I will speak." | |
| "Evamāvuso"ti kho āyasmā bhaddaji āyasmato ānandassa paccassosi. | "Yes, friend," the Venerable Bhaddaji replied. | |
| Āyasmā ānando etadavoca – | The Venerable Ananda said this: |