| пали |
english - Soma thera |
Комментарии |
|
Samudeti etasmāti samudayo, so eva kāraṇaṭṭhena dhammoti samudayadhammo.
|
Origination [samudaya] is that from which suffering arises.
|
|
|
Assāsapassāsānaṃ uppattihetu karajakāyādi, tassa anupassanasīlo samudayadhammānupassī, taṃ pana samudayadhammaṃ upamāya dassento "yathā nāmā"tiādimāha.
|
Contemplating origination-things. Possessing the character of contemplation connected with the coarse body, the nasal aperture and the mind, the cause of the respirations.
|
|
|
Tattha bhastanti ruttiṃ.
|
|
|
|
Gaggaranāḷinti ukkāpanāḷiṃ.
|
|
|
|
Teti karajakāyādike.
|
|
|
|
Yathā assāsapassāsakāyo karajakāyādisambandhī taṃnimittatāya, evaṃ karajakāyādayopi assāsapassāsakāyasambandhino taṃnimittabhāvenāti "samudayadhammā kāyasmi"nti vattabbataṃ labhantīti vuttaṃ "samudaya - pe - vuccatī"ti.
|
|
|
|
Pakativācī vā dhamma-saddo "jātidhammāna"ntiādīsu (ma. ni. 1.131; 3.310; paṭi. ma. 1.33) viyāti kāyassa paccayasamavāye uppajjanakapakatikāyānupassī vā "samudayadhammānupassī"ti vutto.
|
|
|
|
Tenāha "karajakāyañcā"tiādi.
|
|
|
|
Evañca katvā kāyasminti bhummavacanaṃ suṭṭhutaraṃ yujjati.
|
|
|