| пали | english - Nyanamoli thera | Комментарии | 
        
        | Yaṃ vā pana aṭṭhārasasu mahāvipassanāsu aniccānupassanāya niccasaññāya. | 113. And also in the case of the eighteen principal insights: (1) the abandoning of the perception of the perception of permanence, through the means of the contemplation of impermanence; |  | 
        
        | Dukkhānupassanāya sukhasaññāya. | (2) of the perception of pleasure, through the means of the contemplation of pain; |  | 
        
        | Anattānupassanāya attasaññāya. | (3) of the perception of self, through the means of the contemplation of not-self; |  | 
        
        | Nibbidānupassanāya nandiyā. | (4) of delight, through the means of the contemplation of dispassion (revulsion); |  | 
        
        | Virāgānupassanāya rāgassa. | (5) of greed, through the means of the contemplation of fading away; |  | 
        
        | Nirodhānupassanāya samudayassa. | (6) of originating, through the means of the contemplation of cessation; |  | 
        
        | Paṭinissaggānupassanāya  ādānassa. | (7) of grasping, through the means of the contemplation of relinquishment; |  | 
        
        | Khayānupassanāya ghanasaññāya. | (8) of the perception of compactness, through the means of the contemplation of destruction; |  | 
        
        | Vayānupassanāya āyūhanassa. | (9) of accumulation, through the means of the contemplation of fall; |  | 
        
        | Vipariṇāmānupassanāya dhuvasaññāya. | (10) of the perception of lastingness, through the means of the contemplation of change; |  | 
        
        | Animittānupassanāya nimittassa. | (11) of the sign, through the means of the contemplation of the signless; |  | 
        
        | Appaṇihitānupassanāya paṇidhiyā. | (12) of desire, through the means of the contemplation of the desireless; |  | 
        
        | Suññatānupassanāya abhinivesassa. | (13) of misinterpreting (insisting), through the means of the contemplation of voidness; |  | 
        
        | Adhipaññādhammavipassanāya sārādānābhinivesassa. | (14) of misinterpreting (insisting) due to grasping at a core, through the means of insight into states that is higher understanding; |  | 
        
        | Yathābhūtañāṇadassanena sammohābhinivesassa. | (15) of misinterpreting (insisting) due to confusion, through the means of correct knowledge and vision; |  | 
        
        | Ādīnavānupassanāya ālayābhinivesassa. | (16) of misinterpreting (insisting) due to reliance [on formations], through the means of the contemplation of danger [in them]; |  | 
        
        | Paṭisaṅkhānupassanāya appaṭisaṅkhāya. | (17) of non-reflection, through the means of the contemplation of reflection; |  | 
        
        | Vivaṭṭānupassanāya saṃyogābhinivesassa pahānaṃ. | (18) of misinterpreting (insisting) due to bondage, through means of contemplation of turning away (cf. Paṭis I 47). |  | 
        
        | Idampi tadaṅgappahānameva. | the abandoning by substitution of opposites is (above). |  |