Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 2 >> 14. Описание совокупностей >> Совокупность сознания
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Совокупность сознания Далее >>
Закладка

Sahetukaṃ pana somanassādibhedato kusalaṃ viya aṭṭhavidhaṃ. Kevalañhi kusalaṃ sekkhaputhujjanānaṃ uppajjati, idaṃ arahataṃyevāti ayamettha viseso. Evaṃ tāva kāmāvacaraṃ ekādasavidhaṃ.

пали english - Nyanamoli thera Комментарии
Sahetukaṃ pana somanassādibhedato kusalaṃ viya aṭṭhavidhaṃ. 109. III. ii. A. 2. That, however, with root cause is of eight kinds (73)–(80), like the profitable (1)–(8), being classed according to joy and so on.
Kevalañhi kusalaṃ sekkhaputhujjanānaṃ uppajjati, idaṃ arahataṃyevāti ayamettha viseso. While the profitable arises in trainers and ordinary men only, this arises in Arahants only. This is the difference here.
Evaṃ tāva kāmāvacaraṃ ekādasavidhaṃ. So firstly, that of the sense sphere is of eleven kinds.