| пали |
english - Nyanamoli thera |
Комментарии |
|
Kiriyaṃ pana bhūmibhedato tividhaṃ kāmāvacaraṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacarañca.
|
106. III. ii. The functional, however, is of three kinds according to plane: (A) of the sense sphere, (B) of the fine-material sphere, (C) of the immaterial sphere.
|
|
|
Tattha kāmāvacaraṃ duvidhaṃ ahetukaṃ sahetukañca.
|
Herein, III. ii. A. , that of the sense sphere, is of two kinds, namely, (1) without root- cause, and (2) with root-cause.
|
|
|
Tattha alobhādikiriyahetuvirahitaṃ ahetukaṃ, taṃ manodhātumanoviññāṇadhātubhedato duvidhaṃ.
|
III. ii. A. 1. Herein, that without root-cause is that devoid of non-greed, etc., as the cause of result. That is of two kinds, being classed as (70) mind-element, and (71)–(72) mind-consciousness-element.
|
|