| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Десять правил Палийский оригинал
| пали | khantibalo - русский | Комментарии |
| 1. pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от убийства живых существ. | |
| 2. adinnādānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от взятия того, что мне не дали. | |
| 3. abrahmacariyā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от любой сексуальной активности. | |
| 4. musāvādā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от ложной речи. | |
| 5. surāmerayamajjapamādaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от употребления опьяняющих веществ, ведущих к беспечности. | |
| 6. vikālabhojanā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от употребления пищи в неположенное время. | |
| 7. naccagītavāditavisūkadassanā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от танцев, пения, музыки, посещения развлекательных мероприятий. | |
| 8. mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от ношения гирлянд, использования духов и косметики для украшения тела. | |
| 9. uccāsayanamahāsayanā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от высоких и больших постелей. | |
| 10. jātarūparajatapaṭiggahaṇā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi | Я принимаю правило воздерживаться от принятия золота и серебра. | |
| imāni dasa sikkhāpadāni samādiyāmi (3х) | Принимаю эти десять правил. |
(Претендент с колен:) Все комментарии (1) |
| sabbaṃ aparādhaṃ khamatha me bhante | Все обиды простите мне, почтенный. |
(поклон) Все комментарии (1) |