| пали | Комментарии |
|
36."Sattahi, bhikkhave, aṅgehi samannāgato mitto sevitabbo.
|
|
|
Katamehi sattahi?
|
|
|
Duddadaṃ dadāti, dukkaraṃ karoti, dukkhamaṃ khamati, guyhamassa [guyhassa (ka.)] āvi karoti, guyhamassa [guyhaṃ assa (sī.), guyhassa (ka.)] pariguhati [parigūhati (sī. syā.), pariguyhati (ka.)], āpadāsu na jahati, khīṇena [khīṇe (ka.)] nātimaññati.
|
|
|
Imehi kho, bhikkhave, sattahi aṅgehi samannāgato mitto sevitabbo"ti.
|
|
|
"Duddadaṃ dadāti mitto, dukkarañcāpi kubbati;
|
|
|
Athopissa duruttāni, khamati dukkhamāni ca [dukkhamānipi (sī. syā.)].
|
|
|
"Guyhañca tassa [guyhamassa ca (syā.)] akkhāti, guyhassa parigūhati;
|
|
|
Āpadāsu na jahāti, khīṇena nātimaññati.
|
|
|
"Yamhi etāni ṭhānāni, saṃvijjantīdha [saṃvijjanti ca (ka.)] puggale;
|
|
|
So mitto mittakāmena, bhajitabbo tathāvidho"ti. pañcamaṃ;
|
|