| пали | Комментарии |
|
40."Himavantaṃ, bhikkhave, pabbatarājaṃ nissāya mahāsālā pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhanti.
|
|
|
Katamāhi pañcahi?
|
|
|
Sākhāpattapalāsena vaḍḍhanti; tacena vaḍḍhanti; papaṭikāya vaḍḍhanti; pheggunā vaḍḍhanti; sārena vaḍḍhanti.
|
|
|
Himavantaṃ, bhikkhave, pabbatarājaṃ nissāya mahāsālā imāhi pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhanti.
|
|
|
Evamevaṃ kho, bhikkhave, saddhaṃ kulaputtaṃ nissāya antojano pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhati.
|
|
|
Katamāhi pañcahi?
|
|
|
Saddhāya vaḍḍhati; sīlena vaḍḍhati; sutena vaḍḍhati; cāgena vaḍḍhati; paññāya vaḍḍhati.
|
|
|
Saddhaṃ, bhikkhave, kulaputtaṃ nissāya antojano imāhi pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhatī"ti.
|
|
|
"Yathā hi pabbato selo, araññasmiṃ brahāvane;
|
|
|
Taṃ rukkhā upanissāya, vaḍḍhante te vanappatī.
|
|
|
"Tatheva sīlasampannaṃ, saddhaṃ kulaputtaṃ imaṃ [kulapatiṃ idha (sī.), kulaputtaṃ idha (syā.)] ;
|
|
|
Upanissāya vaḍḍhanti, puttadārā ca bandhavā;
|
|
|
Amaccā ñātisaṅghā ca, ye cassa anujīvino.
|
|
|
"Tyassa sīlavato sīlaṃ, cāgaṃ sucaritāni ca;
|
|
|
Passamānānukubbanti, ye bhavanti vicakkhaṇā.
|
|
|
"Imaṃ dhammaṃ caritvāna, maggaṃ [saggaṃ (syā. ka.)] sugatigāminaṃ;
|
|
|
Nandino devalokasmiṃ, modanti kāmakāmino"ti. dasamaṃ;
|
|
|
Sumanavaggo catuttho.
|
|
|
Tassuddānaṃ –
|
|
|
Sumanā cundī uggaho, sīho dānānisaṃsako;
|
|
|
Kālabhojanasaddhā ca, puttasālehi te dasāti.
|
|