| пали | Комментарии |
|
2."Pañcimāni, bhikkhave, sekhabalāni.
|
|
|
Katamāni pañca?
|
|
|
Saddhābalaṃ, hirībalaṃ, ottappabalaṃ, vīriyabalaṃ, paññābalaṃ.
|
|
|
Katamañca, bhikkhave, saddhābalaṃ?
|
|
|
Idha, bhikkhave, ariyasāvako saddho hoti, saddahati tathāgatassa bodhiṃ – 'itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā'ti.
|
|
|
Idaṃ vuccati, bhikkhave, saddhābalaṃ.
|
|
|
"Katamañca, bhikkhave, hirībalaṃ?
|
|
|
Idha, bhikkhave, ariyasāvako hirimā hoti, hirīyati kāyaduccaritena vacīduccaritena manoduccaritena, hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā.
|
|
|
Idaṃ vuccati, bhikkhave, hirībalaṃ.
|
|
|
"Katamañca, bhikkhave, ottappabalaṃ?
|
|
|
Idha, bhikkhave, ariyasāvako ottappī hoti, ottappati kāyaduccaritena vacīduccaritena manoduccaritena, ottappati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā.
|
|
|
Idaṃ vuccati, bhikkhave, ottappabalaṃ.
|
|
|
"Katamañca, bhikkhave, vīriyabalaṃ?
|
|
|
Idha, bhikkhave, ariyasāvako āraddhavīriyo viharati akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya, kusalānaṃ dhammānaṃ upasampadāya, thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu.
|
|
|
Idaṃ vuccati, bhikkhave, vīriyabalaṃ.
|
|
|
"Katamañca, bhikkhave, paññābalaṃ?
|
|
|
Idha, bhikkhave, ariyasāvako paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā.
|
|
|
Idaṃ vuccati, bhikkhave, paññābalaṃ.
|
|
|
Imāni kho, bhikkhave, pañca sekhabalāni.
|
|
|
"Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – 'saddhābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, hirībalena… ottappabalena … vīriyabalena… paññābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalenā'ti.
|
|
|
Evañhi kho, bhikkhave, sikkhitabba"nti.
|
|
|
Dutiyaṃ.
|
|