| пали | Комментарии |
|
129.Ekaṃ samayaṃ bhagavā bārāṇasiyaṃ viharati isipatane migadāye.
|
|
|
Atha kho bhagavā pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya bārāṇasiṃ piṇḍāya pāvisi.
|
|
|
Addasā kho bhagavā goyogapilakkhasmiṃ [goyogamilakkhasmiṃ (syā. kaṃ. ka.)] piṇḍāya caramāno [caramānaṃ (ka.)] aññataraṃ bhikkhuṃ rittassādaṃ bāhirassādaṃ muṭṭhassatiṃ asampajānaṃ asamāhitaṃ vibbhantacittaṃ pākatindriyaṃ.
|
|
|
Disvā taṃ bhikkhuṃ etadavoca –
|
|
|
"Mā kho tvaṃ, bhikkhu, attānaṃ kaṭuviyamakāsi.
|
|
|
Taṃ vata bhikkhu kaṭuviyakataṃ attānaṃ āmagandhena [āmagandhe (sī. syā. kaṃ. pī.)] avassutaṃ makkhikā nānupatissanti nānvāssavissantīti [nānubandhissanti (ka.)], netaṃ ṭhānaṃ vijjatī"ti.
|
|
|
Atha kho so bhikkhu bhagavatā iminā ovādena ovadito saṃvegamāpādi.
|
|
|
Atha kho bhagavā bārāṇasiyaṃ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkanto bhikkhū āmantesi –
|
|
|
"Idhāhaṃ, bhikkhave, pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya bārāṇasiṃ piṇḍāya pāvisiṃ.
|
|
|
Addasaṃ kho ahaṃ, bhikkhave, goyogapilakkhasmiṃ piṇḍāya caramāno aññataraṃ bhikkhuṃ rittassādaṃ bāhirassādaṃ muṭṭhassatiṃ asampajānaṃ asamāhitaṃ vibbhantacittaṃ pākatindriyaṃ.
|
|
|
Disvā taṃ bhikkhuṃ etadavocaṃ –
|
|
|
"'Mā kho tvaṃ, bhikkhu, attānaṃ kaṭuviyamakāsi.
|
|
|
Taṃ vata bhikkhu kaṭuviyakataṃ attānaṃ āmagandhena avassutaṃ makkhikā nānupatissanti nānvāssavissantīti, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī'ti.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, so bhikkhu mayā iminā ovādena ovadito saṃvegamāpādī"ti.
|
|
|
Evaṃ vutte aññataro bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – "kiṃ nu kho, bhante, kaṭuviyaṃ?
|
|
|
Ko āmagandho?
|
|
|
Kā makkhikā"ti?
|
|
|
"Abhijjhā kho, bhikkhu, kaṭuviyaṃ; byāpādo āmagandho; pāpakā akusalā vitakkā makkhikā.
|
|
|
Taṃ vata, bhikkhu, kaṭuviyakataṃ attānaṃ āmagandhena avassutaṃ makkhikā nānupatissanti nānvāssavissantīti, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī"ti.
|
|
|
"Aguttaṃ cakkhusotasmiṃ, indriyesu asaṃvutaṃ;
|
|
|
Makkhikānupatissanti, saṅkappā rāganissitā.
|
|
|
"Kaṭuviyakato bhikkhu, āmagandhe avassuto;
|
|
|
Ārakā hoti nibbānā, vighātasseva bhāgavā.
|
|
|
"Gāme vā yadi vāraññe, aladdhā samathamattano [samamattano (sī. syā. kaṃ.), sammamattano (pī.)] ;
|
|
|
Pareti [careti (syā. ka.)] bālo dummedho, makkhikāhi purakkhato.
|
|
|
"Ye ca sīlena sampannā, paññāyūpasameratā;
|
|
|
Upasantā sukhaṃ senti, nāsayitvāna makkhikā"ti. chaṭṭhaṃ;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|