| пали | Комментарии |
|
127.Ekaṃ samayaṃ bhagavā kosalesu cārikaṃ caramāno yena kapilavatthu tadavasari.
|
|
|
Assosi kho mahānāmo sakko – "bhagavā kira kapilavatthuṃ anuppatto"ti.
|
|
|
Atha kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi.
|
|
|
Ekamantaṃ ṭhitaṃ kho mahānāmaṃ sakkaṃ bhagavā etadavoca –
|
|
|
"Gaccha, mahānāma, kapilavatthusmiṃ, tathārūpaṃ āvasathaṃ jāna yatthajja mayaṃ ekarattiṃ vihareyyāmā"ti.
|
|
|
"Evaṃ, bhante"ti kho mahānāmo sakko bhagavato paṭissutvā kapilavatthuṃ pavisitvā kevalakappaṃ kapilavatthuṃ anvāhiṇḍanto [āhiṇḍanto (syā. kaṃ.)] nāddasa kapilavatthusmiṃ tathārūpaṃ āvasathaṃ yatthajja bhagavā ekarattiṃ vihareyya.
|
|
|
Atha kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ etadavoca – "natthi, bhante, kapilavatthusmiṃ tathārūpo āvasatho yatthajja bhagavā ekarattiṃ vihareyya.
|
|
|
Ayaṃ, bhante, bharaṇḍu kālāmo bhagavato purāṇasabrahmacārī.
|
|
|
Tassajja bhagavā assame ekarattiṃ viharatū"ti.
|
|
|
"Gaccha, mahānāma, santharaṃ paññapehī"ti.
|
|
|
"Evaṃ, bhante"ti kho mahānāmo sakko bhagavato paṭissutvā yena bharaṇḍussa kālāmassa assamo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā santharaṃ paññāpetvā udakaṃ ṭhapetvā pādānaṃ dhovanāya yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ etadavoca – "santhato, bhante, santhāro, udakaṃ ṭhapitaṃ pādānaṃ dhovanāya.
|
|
|
Yassadāni, bhante, bhagavā kālaṃ maññatī"ti.
|
|
|
Atha kho bhagavā yena bharaṇḍussa kālāmassa assamo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdi.
|
|
|
Nisajja kho bhagavā pāde pakkhālesi.
|
|
|
Atha kho mahānāmassa sakkassa etadahosi – "akālo kho ajja bhagavantaṃ payirupāsituṃ.
|
|
|
Kilanto bhagavā.
|
|
|
Sve dānāhaṃ bhagavantaṃ payirupāsissāmī"ti bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.
|
|
|
Atha kho mahānāmo sakko tassā rattiyā accayena yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā ekamantaṃ nisīdi.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinnaṃ kho mahānāmaṃ sakkaṃ bhagavā etadavoca – "tayo khome, mahānāma, satthāro santo saṃvijjamānā lokasmiṃ.
|
|
|
Katame tayo?
|
|
|
Idha, mahānāma, ekacco satthā kāmānaṃ pariññaṃ paññāpeti; na rūpānaṃ pariññaṃ paññāpeti, na vedanānaṃ pariññaṃ paññāpeti.
|
|
|
Idha pana, mahānāma, ekacco satthā kāmānaṃ pariññaṃ paññāpeti, rūpānaṃ pariññaṃ paññāpeti; na vedanānaṃ pariññaṃ paññāpeti.
|
|
|
Idha pana, mahānāma, ekacco satthā kāmānaṃ pariññaṃ paññāpeti, rūpānaṃ pariññaṃ paññāpeti, vedanānaṃ pariññaṃ paññāpeti.
|
|
|
Ime kho, mahānāma, tayo satthāro santo saṃvijjamānā lokasmiṃ.
|
|
|
'Imesaṃ, mahānāma, tiṇṇaṃ satthārānaṃ ekā niṭṭhā udāhu puthu niṭṭhā"'ti?
|
|
|
Evaṃ vutte bharaṇḍu kālāmo mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "ekāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Evaṃ vutte bhagavā mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "nānāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Dutiyampi kho bharaṇḍu kālāmo mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "ekāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Dutiyampi kho bhagavā mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "nānāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Tatiyampi kho bharaṇḍu kālāmo mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "ekāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Tatiyampi kho bhagavā mahānāmaṃ sakkaṃ etadavoca – "nānāti, mahānāma, vadehī"ti.
|
|
|
Atha kho bharaṇḍu kālāmassa etadahosi – "mahesakkhassa vatamhi mahānāmassa sakkassa sammukhā samaṇena gotamena yāvatatiyaṃ apasādito.
|
|
|
Yaṃnūnāhaṃ kapilavatthumhā pakkameyya"nti.
|
|
|
Atha kho bharaṇḍu kālāmo kapilavatthumhā pakkāmi.
|
|
|
Yaṃ kapilavatthumhā pakkāmi tathā pakkantova ahosi na puna paccāgacchīti.
|
|
|
Catutthaṃ.
|
|