| пали | khantibalo - русский
|
Комментарии |
|
109."Tiṇṇaṃ, bhikkhave, paṭisevanāya natthi titti.
|
"Монахи, занятие тремя [видами деятельности] не даёт насыщения.
|
|
|
Katamesaṃ tiṇṇaṃ?
|
Какими тремя?
|
|
|
Soppassa, bhikkhave, paṭisevanāya natthi titti.
|
Занятие сном, о монахи, не даёт насыщения.
|
|
|
Surāmerayapānassa, bhikkhave, paṭisevanāya natthi titti.
|
Занятие употреблением опьяняющих веществ не даёт насыщения.
|
|
|
Methunadhammasamāpattiyā, bhikkhave, paṭisevanāya natthi titti.
|
Занятие сексом не даёт насыщения.
|
|
|
Imesaṃ, bhikkhave, tiṇṇaṃ paṭisevanāya natthi tittī"ti.
|
Занятие этими тремя [видами деятельности], о монахи, не даёт насыщения."
|
|
|
Chaṭṭhaṃ.
|
|
|