| пали | Комментарии |
|
58.Atha kho vacchagotto [vacchaputto (ka.)] paribbājako yena bhagavā tenupasaṅkami ; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi.
|
|
|
Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinno kho vacchagotto paribbājako bhagavantaṃ etadavoca – "sutaṃ metaṃ, bho gotama, samaṇo gotamo evamāha – 'mayhameva dānaṃ dātabbaṃ, nāññesaṃ dānaṃ dātabbaṃ; mayhameva sāvakānaṃ dānaṃ dātabbaṃ, nāññesaṃ sāvakānaṃ dānaṃ dātabbaṃ; mayhameva dinnaṃ mahapphalaṃ, nāññesaṃ dinnaṃ mahapphalaṃ; mayhameva sāvakānaṃ dinnaṃ mahapphalaṃ, nāññesaṃ sāvakānaṃ dinnaṃ mahapphala'nti.
|
|
|
Ye te, bho gotama, evamāhaṃsu 'samaṇo gotamo evamāha mayhameva dānaṃ dātabbaṃ, nāññesaṃ dānaṃ dātabbaṃ.
|
|
|
Mayhameva sāvakānaṃ dānaṃ dātabbaṃ, nāññesaṃ sāvakānaṃ dānaṃ dātabbaṃ.
|
|
|
Mayhameva dinnaṃ mahapphalaṃ, nāññesaṃ dinnaṃ mahapphalaṃ.
|
|
|
Mayhameva sāvakānaṃ dinnaṃ mahapphalaṃ, nāññesaṃ sāvakānaṃ dinnaṃ mahapphala'nti.
|
|
|
Kacci te bhoto gotamassa vuttavādino ca bhavantaṃ gotamaṃ abhūtena abbhācikkhanti, dhammassa cānudhammaṃ byākaronti, na ca koci sahadhammiko vādānupāto [vādānuvādo (ka.)] gārayhaṃ ṭhānaṃ āgacchati?
|
|
|
Anabbhakkhātukāmā hi mayaṃ bhavantaṃ gotama"nti.
|
|
|
"Ye te, vaccha, evamāhaṃsu – 'samaṇo gotamo evamāha – mayhameva dānaṃ dātabbaṃ - pe - nāññesaṃ sāvakānaṃ dinnaṃ mahapphala'nti na me te vuttavādino.
|
|
|
Abbhācikkhanti ca pana maṃ [ca pana maṃ te (sī. syā. kaṃ. pī.)] asatā abhūtena.
|
|
|
Yo kho, vaccha, paraṃ dānaṃ dadantaṃ vāreti so tiṇṇaṃ antarāyakaro hoti, tiṇṇaṃ pāripanthiko.
|
|
|
Katamesaṃ tiṇṇaṃ?
|
|
|
Dāyakassa puññantarāyakaro hoti, paṭiggāhakānaṃ lābhantarāyakaro hoti, pubbeva kho panassa attā khato ca hoti upahato ca.
|
|
|
Yo kho, vaccha, paraṃ dānaṃ dadantaṃ vāreti so imesaṃ tiṇṇaṃ antarāyakaro hoti, tiṇṇaṃ pāripanthiko.
|
|
|
"Ahaṃ kho pana, vaccha, evaṃ vadāmi – ye hi te candanikāya vā oligalle vā pāṇā, tatrapi yo thālidhovanaṃ [thālakadhovanaṃ (ka.)] vā sarāvadhovanaṃ vā chaḍḍeti – ye tattha pāṇā te tena yāpentūti, tato nidānampāhaṃ, vaccha, puññassa āgamaṃ vadāmi.
|
|
|
Ko pana vādo manussabhūte!
|
|
|
Api cāhaṃ, vaccha, sīlavato dinnaṃ mahapphalaṃ vadāmi, no tathā dussīlassa, so ca hoti pañcaṅgavippahīno pañcaṅgasamannāgato.
|
|
|
"Katamāni pañcaṅgāni pahīnāni honti?
|
|
|
Kāmacchando pahīno hoti, byāpādo pahīno hoti, thinamiddhaṃ pahīnaṃ hoti, uddhaccakukkuccaṃ pahīnaṃ hoti, vicikicchā pahīnā hoti.
|
|
|
Imāni pañcaṅgāni vippahīnāni honti.
|
|
|
"Katamehi pañcahi aṅgehi samannāgato hoti?
|
|
|
Asekkhena sīlakkhandhena samannāgato hoti, asekkhena samādhikkhandhena samannāgato hoti, asekkhena paññākkhandhena samannāgato hoti, asekkhena vimuttikkhandhena samannāgato hoti, asekkhena vimuttiñāṇadassanakkhandhena samannāgato hoti; imehi pañcahi aṅgehi samannāgato hoti.
|
|
|
Iti pañcaṅgavippahīne pañcaṅgasamannāgate dinnaṃ mahapphalanti vadāmī"ti.
|
|
|
"Iti kaṇhāsu setāsu, rohiṇīsu harīsu vā;
|
|
|
Kammāsāsu sarūpāsu, gosu pārevatāsu vā.
|
|
|
"Yāsu kāsuci etāsu, danto jāyati puṅgavo;
|
|
|
Dhorayho balasampanno, kalyāṇajavanikkamo;
|
|
|
Tameva bhāre yuñjanti, nāssa vaṇṇaṃ parikkhare.
|
|
|
"Evamevaṃ manussesu, yasmiṃ kasmiñci jātiye;
|
|
|
Khattiye brāhmaṇe vesse, sudde caṇḍālapukkuse.
|
|
|
"Yāsu kāsuci etāsu, danto jāyati subbato;
|
|
|
Dhammaṭṭho sīlasampanno, saccavādī hirīmano.
|
|
|
"Pahīnajātimaraṇo, brahmacariyassa kevalī;
|
|
|
Pannabhāro visaṃyutto, katakicco anāsavo.
|
|
|
"Pāragū sabbadhammānaṃ, anupādāya nibbuto;
|
|
|
Tasmiṃyeva [tasmiṃ ve (syā. kaṃ.)] viraje khette, vipulā hoti dakkhiṇā.
|
|
|
"Bālā ca avijānantā, dummedhā assutāvino;
|
|
|
Bahiddhā denti dānāni, na hi sante upāsare.
|
|
|
"Ye ca sante upāsanti, sappaññe dhīrasammate;
|
|
|
Saddhā ca nesaṃ sugate, mūlajātā patiṭṭhitā.
|
|
|
"Devalokañca te yanti, kule vā idha jāyare;
|
|
|
Anupubbena nibbānaṃ, adhigacchanti paṇḍitā"ti. sattamaṃ;
|
|