| пали | Комментарии |
|
251.Sāvatthinidānaṃ.
|
|
|
"Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, devāsurasaṅgāmo samupabyūḷho ahosi.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, vepacitti asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca – 'hotu, devānaminda, subhāsitena jayo'ti.
|
|
|
'Hotu, vepacitti, subhāsitena jayo'ti.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, devā ca asurā ca pārisajje ṭhapesuṃ – 'ime no subhāsitadubbhāsitaṃ ājānissantī'ti.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, vepacittiṃ asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca – 'bhaṇa, devānaminda, gātha'nti.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhikkhave, sakko devānamindo vepacitti asurindaṃ etadavoca – 'tumhe khvettha, vepacitti, pubbadevā.
|
|
|
Bhaṇa, vepacitti, gātha'nti.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhikkhave, vepacitti asurindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
|
|
|
"Bhiyyo bālā pabhijjeyyuṃ, no cassa paṭisedhako;
|
|
|
Tasmā bhusena daṇḍena, dhīro bālaṃ nisedhaye"ti.
|
|
|
"Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, vepacittinā asurindena gāthāya asurā anumodiṃsu, devā tuṇhī ahesuṃ.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, vepacitti asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca – 'bhaṇa, devānaminda, gātha'nti.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhikkhave, sakko devānamindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
|
|
|
"Etadeva ahaṃ maññe, bālassa paṭisedhanaṃ;
|
|
|
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammatī"ti.
|
|
|
"Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, sakkena devānamindena gāthāya, devā anumodiṃsu, asurā tuṇhī ahesuṃ.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, sakko devānamindo vepacittiṃ asurindaṃ etadavoca – 'bhaṇa, vepacitti, gātha'nti.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhikkhave, vepacitti asurindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
|
|
|
"Etadeva titikkhāya, vajjaṃ passāmi vāsava;
|
|
|
Yadā naṃ maññati bālo, bhayā myāyaṃ titikkhati;
|
|
|
Ajjhāruhati dummedho, gova bhiyyo palāyina"nti.
|
|
|
"Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, vepacittinā asurindena gāthāya asurā anumodiṃsu, devā tuṇhī ahesuṃ.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, vepacitti asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca – 'bhaṇa, devānaminda, gātha'nti.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhikkhave, sakko devānamindo imā gāthāyo abhāsi –
|
|
|
"Kāmaṃ maññatu vā mā vā, bhayā myāyaṃ titikkhati;
|
|
|
Sadatthaparamā atthā, khantyā bhiyyo na vijjati.
|
|
|
"Yo have balavā santo, dubbalassa titikkhati;
|
|
|
Tamāhu paramaṃ khantiṃ, niccaṃ khamati dubbalo.
|
|
|
"Abalaṃ taṃ balaṃ āhu, yassa bālabalaṃ balaṃ;
|
|
|
Balassa dhammaguttassa, paṭivattā na vijjati.
|
|
|
"Tasseva tena pāpiyo, yo kuddhaṃ paṭikujjhati;
|
|
|
Kuddhaṃ appaṭikujjhanto, saṅgāmaṃ jeti dujjayaṃ.
|
|
|
"Ubhinnamatthaṃ carati, attano ca parassa ca;
|
|
|
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammati.
|
|
|
"Ubhinnaṃ tikicchantānaṃ, attano ca parassa ca;
|
|
|
Janā maññanti bāloti, ye dhammassa akovidā"ti.
|
|
|
"Bhāsitāsu kho pana, bhikkhave, sakkena devānamindena gāthāsu, devā anumodiṃsu, asurā tuṇhī ahesuṃ.
|
|
|
Atha kho, bhikkhave, devānañca asurānañca pārisajjā etadavocuṃ – 'bhāsitā kho vepacittinā asurindena gāthāyo.
|
|
|
Tā ca kho sadaṇḍāvacarā sasatthāvacarā, iti bhaṇḍanaṃ iti viggaho iti kalaho.
|
|
|
Bhāsitā kho [bhāsitā kho pana (sī.)] sakkena devānamindena gāthāyo.
|
|
|
Tā ca kho adaṇḍāvacarā asatthāvacarā, iti abhaṇḍanaṃ iti aviggaho iti akalaho.
|
|
|
Sakkassa devānamindassa subhāsitena jayo'ti.
|
|
|
Iti kho, bhikkhave sakkassa devānamindassa subhāsitena jayo ahosī"ti.
|
|