| пали | Комментарии |
|
189.Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe.
|
|
|
Assosi kho asurindakabhāradvājo brāhmaṇo – "bhāradvājagotto brāhmaṇo kira samaṇassa gotamassa santike agārasmā anagāriyaṃ pabbajito"ti kupito anattamano yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ asabbhāhi pharusāhi vācāhi akkosati paribhāsati.
|
|
|
Evaṃ vutte, bhagavā tuṇhī ahosi.
|
|
|
Atha kho asurindakabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – "jitosi, samaṇa, jitosi, samaṇā"ti.
|
|
|
"Jayaṃ ve maññati bālo, vācāya pharusaṃ bhaṇaṃ;
|
|
|
Jayañcevassa taṃ hoti, yā titikkhā vijānato.
|
|
|
"Tasseva tena pāpiyo, yo kuddhaṃ paṭikujjhati;
|
|
|
Kuddhaṃ appaṭikujjhanto, saṅgāmaṃ jeti dujjayaṃ.
|
|
|
"Ubhinnamatthaṃ carati, attano ca parassa ca;
|
|
|
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammati.
|
|
|
"Ubhinnaṃ tikicchantānaṃ, attano ca parassa ca;
|
|
|
Janā maññanti bāloti, ye dhammassa akovidā"ti.
|
|
|
Evaṃ vutte, asurindakabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – "abhikkantaṃ, bho gotama - pe - abbhaññāsi.
|
|
|
Aññataro ca panāyasmā bhāradvājo arahataṃ ahosī"ti.
|
|