| пали | Комментарии |
|
49.
|
|
|
"Yedha maccharino loke, kadariyā paribhāsakā;
|
|
|
Aññesaṃ dadamānānaṃ, antarāyakarā narā.
|
|
|
"Kīdiso tesaṃ vipāko, samparāyo ca kīdiso;
|
|
|
Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya"nti.
|
|
|
"Yedha maccharino loke, kadariyā paribhāsakā;
|
|
|
Aññesaṃ dadamānānaṃ, antarāyakarā narā.
|
|
|
"Nirayaṃ tiracchānayoniṃ, yamalokaṃ upapajjare;
|
|
|
Sace enti manussattaṃ, dalidde jāyare kule.
|
|
|
"Coḷaṃ piṇḍo ratī khiḍḍā, yattha kicchena labbhati;
|
|
|
Parato āsīsare [āsiṃsare (sī. syā. kaṃ. pī.)] bālā, tampi tesaṃ na labbhati;
|
|
|
Diṭṭhe dhammesa vipāko, samparāye [samparāyo (syā. kaṃ. pī.)] ca duggatī"ti.
|
|
|
"Itihetaṃ vijānāma, aññaṃ pucchāma gotama;
|
|
|
Yedha laddhā manussattaṃ, vadaññū vītamaccharā.
|
|
|
"Buddhe pasannā dhamme ca, saṅghe ca tibbagāravā;
|
|
|
Kīdiso tesaṃ vipāko, samparāyo ca kīdiso;
|
|
|
Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya"nti.
|
|
|
"Yedha laddhā manussattaṃ, vadaññū vītamaccharā;
|
|
|
Buddhe pasannā dhamme ca, saṅghe ca tibbagāravā;
|
|
|
Ete saggā [sagge (sī. syā. kaṃ.)] pakāsanti, yattha te upapajjare.
|
|
|
"Sace enti manussattaṃ, aḍḍhe ājāyare kule;
|
|
|
Coḷaṃ piṇḍo ratī khiḍḍā, yatthākicchena labbhati.
|
|
|
"Parasambhatesu bhogesu, vasavattīva modare;
|
|
|
Diṭṭhe dhammesa vipāko, samparāye ca suggatī"ti.
|
|