| пали | Комментарии |
|
208."Yampi, bhikkhave, tathāgato purimaṃ jātiṃ purimaṃ bhavaṃ purimaṃ niketaṃ pubbe manussabhūto samāno dātā ahosi paṇītānaṃ rasitānaṃ khādanīyānaṃ bhojanīyānaṃ sāyanīyānaṃ lehanīyānaṃ pānānaṃ.
|
|
|
So tassa kammassa kaṭattā - pe - so tato cuto itthattaṃ āgato samāno imaṃ mahāpurisalakkhaṇaṃ paṭilabhati, sattussado hoti, sattassa ussadā honti; ubhosu hatthesu ussadā honti, ubhosu pādesu ussadā honti, ubhosu aṃsakūṭesu ussadā honti, khandhe ussado hoti.
|
|
|
"So tena lakkhaṇena samannāgato sace agāraṃ ajjhāvasati, rājā hoti cakkavattī - pe - rājā samāno kiṃ labhati?
|
|
|
Lābhī hoti paṇītānaṃ rasitānaṃ khādanīyānaṃ bhojanīyānaṃ sāyanīyānaṃ lehanīyānaṃ pānānaṃ.
|
|
|
Rājā samāno idaṃ labhati… buddho samāno kiṃ labhati?
|
|
|
Lābhī hoti paṇītānaṃ rasitānaṃ khādanīyānaṃ bhojanīyānaṃ sāyanīyānaṃ lehanīyānaṃ pānānaṃ.
|
|
|
Buddho samāno idaṃ labhati".
|
|
|
Etamatthaṃ bhagavā avoca.
|
|
|
209.Tatthetaṃ vuccati –
|
|
|
"Khajjabhojjamatha leyya sāyiyaṃ,
|
|
|
Uttamaggarasadāyako ahu;
|
|
|
Tena so sucaritena kammunā,
|
|
|
Nandane ciramabhippamodati.
|
|
|
"Satta cussade idhādhigacchati,
|
|
|
Hatthapādamudutañca vindati;
|
|
|
Āhu byañjananimittakovidā,
|
|
|
Khajjabhojjarasalābhitāya naṃ.
|
|
|
"Yaṃ gihissapi [na taṃ gihissāpi (syā.)] tadatthajotakaṃ,
|
|
|
Pabbajjampi ca tadādhigacchati;
|
|
|
Khajjabhojjarasalābhiruttamaṃ,
|
|
|
Āhu sabbagihibandhanacchida"nti.
|
|