Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 5. Книга пятёрок >> АН 5.144 Наставление в Тикандаке >> Таблица   (Абзац)
пали "Kiñca [kathañca (sī. pī. ka.)], bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya?
Бхиккху Бодхи (1) "And for the sake of what benefit should a bhikkhu dwell perceiving the repulsive in the unrepulsive?
Комментарий оставлен 06.09.2021 14:09 автором igorzh
Вместо asubha тут
Paṭikūlatā，（f．） [fr．paṭikkūla] disgustiveness Vism．343 sq．（Page 392）