Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 2. Объяснение аскетических практик >> 13. Сидение (отказ от лежачего положения) >> Таблица   (Абзац)
пали Tattha ukkaṭṭhassa neva apassenaṃ, na dussapallatthikā, na āyogapaṭṭo vaṭṭati.
Nyanamoli thera Herein, one who is strict is not allowed a back-rest or cloth band or binding-strap [to prevent falling while asleep].17
Комментарий оставлен 06.08.2021 22:46 автором khantibalo
Comm. NT: 17. Āyogapatta—”a binding-strap”: this is probably the meaning. But cf. Vin II 135 and Vin-a 891.