Что нового
Оглавление
Поиск
Закладки
Словарь
Вход
EN
/ RU
Адрес:
Три корзины (основные тексты)
>>
Корзина наставлений (Сутта Питака)
>>
Собрание наставлений средней длины (Маджджхима Никая)
>>
МН 26 Наставление о благородном поиске (о ловушках)
>>
Абзац
пали
Ye sotavanto pamuñcantu saddhaṃ;
SV, правки khantibalo
Пусть способные слышать проявят доверие.
Бхиккху Бодхи
Let those with ears now show their faith.
Комментарий оставлен
05.11.2024 22:26
автором
khantibalo
Встречал мнение, что pamuñcantu saddhaṃ здесь означает отбросьте свою веру. Комментарий не подтверждает такое объяснение.