Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Ñāṇañca pana me dassanaṃ udapādi – 'akuppā me vimutti, ayamantimā jāti, natthi dāni punabbhavo'ti. |
SV, правки khantibalo | Знание и видение возникли во мне: "Непоколебимо моё освобождение. Это моё последнее рождение. Не будет более нового состояния бытия". |
Бхиккху Бодхи | The knowledge and vision arose in me: ‘My deliverance is unshakeable; this is my last birth; now there is no renewal of being. ’ |