Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений средней длины (Маджджхима Никая) >> МН 26 Наставление о благородном поиске (о ловушках) >> Таблица   (Абзац)
пали "Sādhu, bhikkhave!
SV, правки khantibalo "Хорошо, монахи.
Бхиккху Бодхи “Good, bhikkhus.
Комментарий оставлен 04.08.2016 09:01 автором renata
"выходцам из семей, которые из доверия..." М.б. следует указать их доверия к чему (к Дхамме) или "из-за веры покинули жизнь домохозяйскую"

Комментарий оставлен 03.06.2019 16:12 автором khantibalo
В оригинале не сказано из доверия/веры к чему покинули дом.