Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Abhikkantaṃ, bho gotama - pe - upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata"nti. |
khantibalo | Превосходно, господин Готама... Пусть господин Готама считает меня мирским последователем, пришедшим к прибежищу отныне и до конца жизни." |
Бхиккху Бодхи | 35. "Magnificent, Master Gotama ! Magnificent, Master Gotama ! ...(as Sutta 92, §37)...From today let Master Gotama remember me as a lay follower who has gone to him for refuge for life ." |