Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | 266."Kathañca, gahapatiputta, ariyasāvako chaddisāpaṭicchādī hoti? |
John Kelly et al. | 27. "And how, young man, does the noble disciple protect the six directions? |
Д. Ивахненко, правки khantibalo | "И как, о сын домохозяина, последователь благородных защищает шесть сторон света? |
Морис Уолш | 20. 'And how, householder's son, does the Ariyan disciple protect the six directions? |
Сыркин А.Я., 2020 | 27. Как же, сын домоправителя, праведный ученик покрывает шесть сторон света? |