| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | suṇātu me bhante saṅgho, ayaṃ [ИПИП], āyasmato [ИНРП] upasampadāpekkho, yadi saṅghassa pattakallaṃ, ahaṃ [ИПВП] antarāyike dhamme puccheyyaṃ. |
| raudex, правки khantibalo | Пусть почтенная община выслушает меня. Вот этот [претендент] желает полного членства в ордене под опекой почтенного [упаджджаи]. Если общину это устроит, то я спрошу [претендента] о препятствующих обстоятельствах. |