Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Сборник текстов для декламации сингальской общины >> Подношение всех даров >> Таблица   (Абзац)
пали adhivāsetu no bhante - sabbaṃ saddhāya pūjitaṃ
khantibalo Почтенный, окажите милость всё поднесённое на основе доверия вам
Sirimangalo Please allow, venerable sir, all that is offered out of faith;
Sirimangalo adhivāsetu no bhante - sabbaṃ saddhāya pūjitaṃ
Комментарий оставлен 07.06.2018 16:37 автором khantibalo
в saddhāya исправил на долгий a, как в сборнике sirimangalo и dhammausa