| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU | 
| пали | mahākāruṇiko nātho hitāya sabbapāṇinaṃ | 
| dhammayut chanting book | [The Buddha], our protector, with great compassion, for the welfare of all beings, | 
| khantibalo | Обладая великим состраданием, наш защитник (Будда) ради благополучия всех существ, | 
| monpiti formatted | mahā'kāruṇiko nātho hitāya sabba'pāṇinaṃ |