Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | bhāvanābhiratā hontu gacchantu devatāgatā |
dhammayut chanting book | may they delight in meditation, may they go where the devas have gone. |
khantibalo | пусть они любят заниматься медитацией, пусть они уйдут туда, куда уходят божества. |
monpiti formatted | bhāvanābhiratā hontu gacchantu devatāgatā |
tathaloka bhikkhuni | and delight in developing meditation—bhavana. May the heavenly beings who have joined us in rejoicing now take their leave. |