Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Тайский монашеский служебник Монпити >> Формула обусловленного возникновения >> Таблица   (Абзац)
пали jātipaccayā jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti
khantibalo от рождения в качестве условия возникают старость, смерть, печаль, плач, [физическая] боль, [умственные] муки, отчаяние.
monpiti formatted jāti'paccayā jarā'maraṇaṃ soka'parideva'dukkha'domanassupāyāsā sambhavanti
Комментарий оставлен 20.07.2023 11:47 автором khantibalo
sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā = soka+parideva+dukkha+domanassa+upāyāsā