Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Тайский монашеский служебник Монпити >> Строфы посвящения заслуг (всем существам) >> Таблица
пали vuḍḍhiṃ sampāpuṇeyyāma dhamme ariyappavedite
khantibalo Пусть мы будем продвигаться в Дхамме, которой учат Благородные.
meditationthailand.com May we all progress in the Dhamma, so well-expounded by the Noble Ones.
Metta Forest Monastery chanting book May we flourish in the Dhamma taught by the Noble Ones.
monpiti formatted vuḍḍhiṃ sampāpuṇeyyāma dhamme ariya'ppavedite
Wat Layton May we all progress in the Dhamma which the Ariya has made manifest.
Комментарий оставлен 07.08.2015 20:54 автором khantibalo
В служебнике Дхаммают на этом заканчивают. Видимо остальное выкинуто как ненужная шизотерика.

Комментарий оставлен 09.09.2017 10:24 автором renata
Надо ли "Благородные" с прописной?