|
пали |
yo so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho
|
| abhayagiri chanting book |
To the Blessed One, the Lord, who fully attained perfect enlightenment, |
| dhammayut chanting book |
He is the Exalted One 2 , far from defilements 3 .Perfectly Enlightened 4 by Himself; |
| khantibalo |
Он, тот Благословенный, достойный (арахант), постигший в совершенстве, |
| monpiti formatted |
yo so bhagavā arahaṃ sammā'sambuddho |
Участники садятся лицом к алтарю, складывают руки в жесте уважения. Ведущий зажигает 2 свечи и благовония. Участники совершают 3 поклона алтарю.