Что нового
Оглавление
Поиск
Закладки
Словарь
Вход
EN
/ RU
Адрес:
Комментарии
>>
Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā)
>>
Sammohavinodanī-aṭṭhakathā
>>
15. Paṭisambhidāvibhaṅgo
>>
1. Suttantabhājanīyaṃ
>>
1. Saṅgahavāravaṇṇanā
>>
Таблица
(
Абзац
)
пали
Aññāya pana bhāsāya tantiṃ āruḷhaṃ pothetvā pothetvā uggahetabbaṃ hoti.
khantibalo
Но когда фрагмент [слова Будды] переведён на другой язык, его следует воспринимать с сомнением.
Комментарий оставлен
01.06.2020 11:56
автором
khantibalo
Видимо в смысле "с осторожностью"