| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Mahāvisayattā pana pākaṭattā ca etesu kāmupādānaṃ paṭhamaṃ desitaṃ. |
| khantibalo | Однако привязанность к чувственным удовольствиям объясняется первой из них из-за масштабов её области и благодаря её очевидности. |
| Nyanamoli thera | 246. Sense-desire clinging, however, is taught first among them because of the breadth of its objective field and because of its obviousness. |