Что нового
Оглавление
Поиск
Закладки
Словарь
Вход
EN
/ RU
Адрес:
Прочее
>>
Висуддхимагга (путь очищения)
>>
Висуддхимагга, том 2
>>
16. Описание способностей и реальностей
>>
Объяснение реальностей для благородных
>>
Таблица
(
Абзац
)
пали
Tatiyasaccaṃ pana yasmā ni-saddo abhāvaṃ, rodha-saddo ca cārakaṃ dīpeti.
Nyanamoli thera
18.[Nirodha (cessation):] the word ni denotes absence, and the word rodha, a prison.5
Комментарий оставлен
24.08.2021 12:37
автором
khantibalo
Comm. NT: 5. Cāraka—“prison”: not in PED in this sense; see XIV.221.