Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 11. Описание собранности ума (резюме - питание и элементы) >> Медитация на четырёх первоэлементах >> Таблица   (Абзац)
пали Vāyodhātu vitthambhanalakkhaṇā, samudīraṇarasā.
Nyanamoli thera The air element has the characteristic of distending. Its function is to cause motion. It is manifested as conveying.37
Комментарий оставлен 15.08.2021 23:51 автором khantibalo
Comm. NT: 37. Abhinīhāra—“conveying”: not in this sense in PED.
Catudhātuvavatthānabhāvanāvaṇṇanā
‘Conveying’ is acting as cause for the successive arising at adjacent locations (desantaruppatti) of the conglomeration of elements (bhūta-saṅghāta)

Elsewhere Vism-mhṭ (p. 359) says of the air element:
Catudhātuvavatthānabhāvanāvaṇṇanā
“‘It blows’ (§87): it is stirred; the meaning is that the conglomeration of elements is made to move (go) by its action as cause for successive arising at adjacent locations (points),
and
Catudhātuvavatthānabhāvanāvaṇṇanā
Propelling (samabbhāhana) is the act of causing the successive arising at adjacent locations of material groups (rūpa-kalāpa)